本片跟随法国纪录片的拍摄，深入了解法国的丰富自然与人文遗产。诺曼底：富饶之地、法国南部：沿水而行、奥克西塔尼大区：自然宝藏、科西嘉：岛屿瑰宝、新喀里多尼亚：神奇之境、法属波利尼西亚土阿莫土群岛：群岛之域、法属波利尼西亚南方群岛：伟大的资产、另一个世界等。

　　猎户座看起来很像普通的小学生 — 害羞、谦逊、暗恋别人。但在看似正常的外表下，猎户座是青春期焦虑的集合体，被来自蜜蜂、狗、海洋、手机电波、杀气腾腾的阴沟小丑，甚至从悬崖上掉下来的非理性恐惧所彻底吞噬。在所有的恐惧中，他最害怕的是每晚都要面对的东西：黑暗。而他最恐惧的东西化身实体出现了：黑暗带着猎户座乘坐过山车环游世界，以证明夜晚没有什么可怕的。随着这对奇特的搭档越来越亲密，猎户座必须要决定自己是否能学会去接受未知，摆脱恐惧对他人生的掌控，拥抱生活的快乐。

　　For over 50 years, Hayao Miyazaki has been enchanting the world with his films. Tonari no Totoro (My Neighbor Totoro), Mononoke-hime (Princess Mononoke), Sen to Chihiro no kamikakushi (Spirited Away), or his latest film Kimitachi wa dō ikiru ka (The Boy and the Heron), to name only a few of eleven feature films, ten short films, several manga, and also through Studio Ghibli, a museum and a theme park. They form a luminous body of work and characters that have become cult classics. Miyazaki’s films, often autobiographical, also reflect the state of the world and the turmoil of the twentieth and twenty-first centuries, made of wars and ecological disasters. He was born in Japan in 1941, during World War II. As a child, he immersed himself in drawing manga until he had a revelation upon discovering Hakuja den (The White Snake Enchantress), the first Japanese colour animated film by Taiji Yabushita. From then on, he decided to devote his life to animation, this magical art capable of overcoming the darkness that had always deeply inhabited him... Thanks to exceptional access granted by Studio Ghibli to numerous film excerpts and rare Japanese television archives, we discover the life of Miyazaki as well as a profoundly ecological body of work that questions our relationship with the natural world and living beings. Thinkers like anthropologist Philippe Descola or philosopher Timothy Morton, as well as close associates, his son and film director Gorō Miyazaki, and Toshio Suzuki, his longtime producer and friend, bring us closer to this tireless, obsessive, and mysterious artist.

　　Documentary on the journey of eight teams taking part in the world's most challenging Tour de France bike race.